2013年10月15日 星期二

編目比較102.10.9

中國編目規則第三版                   Anglo-American Cataloging Rules 2nd edition
第2章 圖書                           Books, Pamphlets, and Printed Sheets(AACR22第2章)


題名及著者敘述項                     TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY AREA            

 正題名                            1.Title Proper正題名
 [資料類型標示]                      2.General Material Designation一般資料標識
 =並列題名                          3.Parallel Titles並列題名
 :副題名                            4.Other Title Information其他標題信息
 /著者敘述                          5.Statements of Responsibility報表的責任

版本項                               EDITION AREA編輯區

 .--版本敘述                          1.Edition Statement版聲明
 /關係版本著者敘述                  2.Statements of Responsibility Relating to the Edition的報表有關責任版

資料特殊細節項                       MATERIAL (OR TYPE OF PUBLICATION) SPECIFIC DETAILS AREA材料(或出版物類型)的具體細節區域

 1.本款不適用於圖書著錄              1.This area is not used for printed monographs這個區域是不用於印刷的專著

出版項                               PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC., AREA  出版,發行等區
                             
 ;出版地、經銷地等                  1.Place of Publication, Distribution, Etc.出版地點,配送等
 :出版者、經銷者等                  2.Name of Publisher, Distributor, Etc發行者的名稱,分銷商等
 3.出版者、經銷者職責敘述            3.Statement of Function of Publisher, Distributor, Etc.聲明的Publisher功能,分銷商等
 ,出版年、經銷年                    4.Date of Publication, Distribution, Etc.出版日期,配送等
 (印製地、印製者、印製年)            5.Place of Printing, Name of Printer, Date of Printing印刷地點,打印機名稱,印刷日期


稽核項                               PHYSICAL DESCRIPTION AREA物理描述區域
 
 .--面(葉)數、冊數或其他單位        1.Number of Volumes and/or Pagination數卷和/或分頁
 :插圖及其他稽核細節                2.Illustrative Matter解說性的印刷品
 ;高廣                              3.Dimensions尺寸
 +附件                              4.Accompanying Material所附材料


集叢項                               SERIES AREA系列區域

 .--集叢敘述                          1.Series Statements系列報表


附註項                               NOTE AREA附註項

 .--附註                              1.Notes附註  

標準號碼及其他必要記載項             STANDARD NUMBER AND TERMS OF AVAILABILITY AREA可用面積的標準數目及條款

 .--標準號碼                          1.International Standard Book Number國際標準書號
 ;獲得方式                          2.Terms of Availability供貨條款
 (裝訂及其他區別字樣)               3.3.Qualification合格

             

     




                                             第一項多 Items without a Collective Title 沒有集體題名項目
                                             第二項多 Statement Relating to a Named Revision of an Edition有關命名修訂版聲明
                                             Statements of Responsibility Relating to a Named Revision of an Edition
                                                      的報表有關責任修訂版命名
                                           



沒有留言:

張貼留言