102.12.4

癸巳年 12月4日

心得筆記

今天上課，老師出上次幾題題目要做答，依序分別是

1. 2010年5月ISBD Review Group的中國籍委員是誰

2. 2010年ISBD適用的資源

3. 何謂正題名

4. 何謂著者敘述 
5.  2010年ISBD的目標
 希望我們確實複習上次所授

今天授課內容則分別為

1.     中國機讀編目格式(CMARC)

2.     UNIMARC

3.     ISO2709

4.     MARC21

MARC：

該先導計畫的目標是, 找出標準化的機器可讀書目記錄格式, 然後把資料發送給其他的單位, 在單機上讀取。

(1)   機讀編目格式

是”主權的象徵”(為彰顯主權地位,幾乎每個國家都另訂一套機讀編目格式)

缺點：交換書目資訊(資源共享)成為繁瑣的工作

影響：國際圖書館聯盟1997出版『UNIMARC』(=Universal MARC Format)

(2)   UNIMARC

功用：(a)作為交換書目紀錄的標準(解決(1)所述問題)

          (b)並以UNIMARC為範本，參考建立其機讀編目格式

           (以交換為職，不涉及各書目系統內部格式、內容、或記錄格式)

規範內容：(a)機讀書目紀錄格式的內容標示(欄號、指標、分欄識別)

                (b)書目紀錄的邏輯

                (c)書目紀錄的實體格式

適用範圍：(a)專書

                (b)連續性出版品

                 (c)地圖資料

(d)音樂資料

(e)錄音資料

(f)靜畫資料

(g)投影及錄影資料

(h)電腦檔的若干暫定欄位

    使用：紀錄格式、內容、內容標示轉換成UNIMARC的規格後交換(書目紀錄的交換)

          (通常組合成磁帶格式)

    負責單位：國際機讀書目記錄常務委員會(Permanent UNIMARC Committee,PUC)

              國際書目控制及機讀書目記錄核心計畫(Core Programme,UBCIM)

          (所有調整都不考慮非ISBD的敘述編目體系)

(3)   中國機讀編目格式(CMARC)

來源：以UNIMARC為範本，發展延伸而來

相容性問題：過於依賴美國，在圖書館系統裡也是以美國圖書館的作業模式為首

            特別考慮了和USMARC的書目記錄交換事宜

            反而疏遠了與UNIMARC的相容性

影響：將對未來書目記錄交換工作產生不良後果

(4)   ISO 2709

   內容：磁帶格式(磁帶格式就是俗稱 2709 格式, 經由圖書館應用系統計算出來, 專供其他圖書館應用系統讀取)

ISO 2709 指的是一份國際標準, 規範在資訊及文獻領域裡, 以磁帶交換書目資訊時, 應該遵守的登錄格式, 以便為各系統所接受。
從應用層面來說, 這個格式不含任何控制符號, 純粹祗有資料, 也就是一個個位元組接續構成的書目資訊, 可以用任何文書處理軟體看到其內容, 祗是不應以人工方式變動其內容, 尤其不能增刪任何一個位元組; 因為很多內容係經過軟體的計算而得來的, 牽一髮而動全身, 沒有任何編目軟體允許編目員在這個格式下做任何的調整

在 ISO 2709 的格式裡, 依其性質, 每筆書目記錄的內容, 可以分為四個部份, 依序是:

1. 記錄標示, 最前面的24個位元組。
2. 指引, 每個指引以12個位元組構成, 可以有無數個指引。
3. 書目資料欄
4. 記錄終止符號

 (中國機讀編目格式的定義和 ISO 2709 原來的定義有點出入, 雖然不是完全相同, 卻是相容的。)

ISO 2709內容

前八碼(寫書目紀錄的字元總數)

記錄終止符號(X %)

欄位終止符號(#)

檔中止符號( %)

102.11.20心得

今天毛老師ㄧ翻語重心長的話告訴了一些不一樣的事情
一樣輕鬆的說著 一貫輕鬆的語調
可是今天坐在底下的我卻聽的很嚴肅
我其實也忘記老師到底實際上說了什麼
反正我聽的很慚愧
身為一個成年人 卻無法為自己的成績負責
準備不足和沒有吸收閱讀仔細 絕對是我的缺失
就拿英美編目規則來說好了
上面在著錄層次的地方所寫的細目是標準號碼
可是在圖書所參考的細目則是寫的是 國際標準號碼
中國編目規則也有在圖書和著錄層次時所採用細目稍稍不同的地方
這都是我應注意而未注意到的
成年人的唸書重要的是思考而不是背
所以這都是我疏忽掉的地方
接下來還有在順序標點符號上的缺失
我都沒有注意到
今天我在毛老師的課堂上知道最重要的事情就是
在大學(或說是身為一個成年人)你首先要學會思考要學會唸書而不是只是單純的在背東西
要有自己讀通參考書的能力 關於考試方向和考試的重點
請注意自己念書的態度
今天最讓我思考的一句話
不要問我你要花多少時間才能作完或學會它
要問自己你願意為它付出多少時間
是的  我願意為它  付出多少 時間!!

102.11.6筆記

今天老師為大家複習可能會考的地方
和應該注意的細目差別
適用圖書和不適用圖書的著錄層次
像資料特殊細節就不適用於圖書......
還有老師希望我們翻譯一下aacr2的一部分章節
分別是1.03A、1.04A、2.01B的部份

102.10.31之 英美編目規則第二版

Title Proper                              大學國文選
General Material Designation     text
Statements of Responsibility     孫永忠等編撰
Edition Statement                     初版
Place of Publication, Distribution, Etc.                臺北市
Name of Publisher, Distributor, Etc           五南圖書出版股份有限公司
Date of Publication, Distribution, Etc.           2013.09 
Number of Volumes and/or Pagination          p595
Dimensions                                                  23cm
International Standard Book Number           978-957-11-7310-8
Terms of Availability                     NT480                               

Title Proper                               新世代計算機概論
Parallel Titles                            INTRODUCTION TO COMPUTER SCIENCE
General Material Designation     text
Statements of Responsibility      陳惠貞著．周宣光審訂
Edition Statement                     初版
Place of Publication, Distribution, Etc.             臺北市  
Name of Publisher, Distributor, Etc            學貴行銷  
Date of Publication, Distribution, Etc.           2010[民99]
Number of Volumes and/or Pagination          p 496
Dimensions                                                 51cm
International Standard Book Number             978-986-263-003-7
Terms of Availability                      NT560                   

Title Proper                              參考資源服務
General Material Designation     text
Statements of Responsibility      張淳淳；張慧銖；林呈潢；顏鼎忠；賴美玲編著  
Edition Statement                     初版
Place of Publication, Distribution, Etc.           蘆洲市台北縣
Name of Publisher, Distributor, Etc           國立空中大學    
Date of Publication, Distribution, Etc.           2003.08  
Number of Volumes and/or Pagination          p 383
Dimensions                                                  50cm
International Standard Book Number          978-957-661-586-3
Terms of Availability                    NT410                              


Title Proper                               圖書資訊學概論
General Material Designation     text
Statements of Responsibility   賴鼎銘,黃慕萱,吳美美,林珊如編著
Edition Statement                     初版
Place of Publication, Distribution, Etc.               蘆洲市台北縣
Name of Publisher, Distributor, Etc             國立空中大學
Date of Publication, Distribution, Etc.           2001.02
Number of Volumes and/or Pagination          p321
Dimensions                                                   21cm
International Standard Book Number           978-957-661-416-3
Terms of Availability                     NT220    

Title Proper                                圖書館英文服務     
General Material Designation     text
Parallel Titles                             Library Service English      
Statements of Responsibility    文藻外語學院‧圖書館團隊著；謝惠貞, 王愉文英譯
Edition Statement                     初版
Place of Publication, Distribution, Etc.                臺北縣   
Name of Publisher, Distributor, Etc           文藻外語學院
Date of Publication, Distribution, Etc.           2009.07   
Number of Volumes and/or Pagination          p 451
Dimensions                                                 21cm
International Standard Book Number          978-986-851-823-0
Terms of Availability                   NT550                          



Title Proper                              國際情勢  
General Material Designation     text
Statements of Responsibility     沈明室編    
Edition Statement                     初版
Place of Publication, Distribution, Etc.                臺北市
Name of Publisher, Distributor, Etc           幼獅文化事業股份有限公司 
Date of Publication, Distribution, Etc.           2013.07 
Number of Volumes and/or Pagination          p 159
Dimensions                                                   24cm
International Standard Book Number           987-957-574-906-4
Terms of Availability                    NT150                          



Title Proper                             大學入門開創成功的大學生涯
General Material Designation     text
Statements of Responsibility     輔大大學入門課程委員會編
Edition Statement                     初版
Place of Publication, Distribution, Etc.     新莊市 臺北縣
Name of Publisher, Distributor, Etc          輔仁大學出版社
Date of Publication, Distribution, Etc.         1998.08.15
Number of Volumes and/or Pagination          p422
Dimensions                                                    22cm
International Standard Book Number            957-32-3569-2 
Terms of Availability                   NT350